Американский критик о мультфильме «Винни-Пух»: «Он приносит чистую радость зрителю»
В своем обзоре автор сравнила советский мультфильм и новую картину «Кристофер Робин».
Фото: Rutube.
Американский обозреватель Наталья Винкельман опубликовала на интернет-портале The Daily Beast рецензию на хорошо известный русскому зрителю мультфильм «Винни-Пух». Она сравнила две экранизации сказки и отдала предпочтение персонажу, созданному Федором Хитруком, потому что он «более простой, странный и смешной».
Идея сравнить американского медвежонка и советского возникла у журналистки после выхода фильма «Кристофер Робин» с Юэном Макгрегором. Винкельман пишет, что Винни-Пух Хитрука хитер и относится ко всему с юмором, когда его американский собрат чаще всего просто говорит: «Вот незадача!»
Особенно автор публикации подчеркивает, что советский медвежонок постоянно рушит стену между собой и зрителем, глядя на зрителя широко раскрытыми глазами. Также она делает акцент на том, что в экранизации «Союзмультфильма» нет Кристофера Робина и Тигры, а потому зритель не относится к Винни-Пуху как к игрушке.
В завершении Винкельман недоумевает по поводу того, что мультфильм Федора Хитрука неизвестен на Западе. По мнению критика, он «приносит чистую радость зрителю» и заслуживает звания культового.
